Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
mí máng
Mông lung, mơ hồ, bối rối
Hán Việt:MÊ MANG•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 迷+米Mễ • chữ 迷+艹Thảo • chữ 茫+汒Chữ Mang • chữ 茫

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

迷茫
mí máng
Mông lung, mơ hồ, bối rối
迷
mí • mê
người hâm mộ
辶
Bộ Sướcchuò
Đi (phía dưới bao quanh)
Bộ Sước
米
Bộ Mễmǐ
Gạo / âm đọc (phía trên)
Bộ Mễ
茫
máng • mang
mênh mông
艹
Bộ Thảo (trên)ǎo
Cỏ cây, thực vật (phía trên)
Bộ Thảo (trên)
汒
Chữ Mangmáng
Mênh mông / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "迷茫" (mí máng) mang nghĩa "Mông lung, mơ hồ, bối rối", kết hợp bởi 迷 (mí - mê): "người hâm mộ" + 茫 (máng - mang): "mênh mông". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 迷: Bước chân đi (辶) giữa muôn vàn hạt gạo (米) nhỏ li ti rải khắp lối dễ khiến người ta hoa mắt đi lạc, say mê quên lối về (迷). • Chữ 茫: Thảm cỏ dại (艹) trải dài nối liền với vùng nước lênh đênh (汒) tạo nên khung cảnh mênh mông, bao la vô tận (茫).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
—
VINghĩa:Mông lung, mơ hồ, bối rối
ENTiếng Anh:Confused, perplexed

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây