Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shàng qiān
Hàng nghìn, hơn một nghìn
Hán Việt:THƯỢNG THIÊN••Loại từ:Cụm số từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 上+卜Nét chỉ lên • chữ 上+丿Nét phẩy • chữ 千+十Thập • chữ 千

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

上千
shàng qiān
Hàng nghìn, hơn một nghìn
上
shàng • thượng
lên
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, mặt phẳng (phía dưới)
Bộ Nhất
卜
Nét chỉ lênbǔ
Hướng lên trên (phía trên)
Nét chỉ lên
千
qiān • thiên
một nghìn
丿
Nét phẩypiě
Nét xiên (phía trên bên trái)
Nét phẩy
十
Bộ Thậpshí
Mười (phần chính)
Bộ Thập
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "上千" (shàng qiān) mang nghĩa "Hàng nghìn, hơn một nghìn", kết hợp bởi 上 (shàng - thượng): "lên" + 千 (qiān - thiên): "một nghìn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 上: Một nét sổ thẳng đứng vươn cao khỏi đường chuẩn nằm ngang (一) ở đáy, chỉ rõ phương hướng đi lên phía trên, ở trên (上). • Chữ 千: Trên chữ thập mười (十) đặt thêm một nét phẩy (丿) vươn cao gấp trăm lần, tạo thành con số một nghìn (千).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm số từ
VINghĩa:Hàng nghìn, hơn một nghìn
ENTiếng Anh:Thousands of
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
guǎngchǎng广场shàng上jùjí聚集le了shàng上qiān千míng名guānzhòng观众。
Trên quảng trường tụ tập hàng nghìn vị khán giả.
Thousands of audiences gathered on the square.
#2
zhè这běn本shū书shòujià售价yào要shàng上qiān千kuài块。
Cuốn sách này giá bán cần tới hàng nghìn đồng.
This book is priced over a thousand yuan.
#3
jīlěi积累le了shàngqiān上千tiáo条yònghù用户de的yìjiàn意见。
Tích lũy hàng nghìn điều ý kiến của người dùng.
Accumulated thousands of user suggestions.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây