Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
hù fū
Dưỡng da, chăm sóc da
Hán Việt:HỘ PHU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 护+户Hộ • chữ 护+⺼Nhục • chữ 肤+夫Chữ Phu • chữ 肤

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

护肤
hù fū
Dưỡng da, chăm sóc da
护
hù • hộ
Bảo vệ
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
户
Bộ Hộhù
Cửa / âm đọc (bên phải)
Bộ Hộ
肤
fū • phu
da
⺼
Bộ Nhục
Da thịt cơ thể (bên trái)
Bộ Nhục
夫
Chữ Phufū
Con người trưởng thành / biểu âm (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "护肤" (hù fū) mang nghĩa "Dưỡng da, chăm sóc da", kết hợp bởi 护 (hù - hộ): "Bảo vệ" + 肤 (fū - phu): "da". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 护: Đưa bàn tay (扌) giữ chặt cánh cửa ngôi nhà (户) trước gió bão để che chở và bảo vệ gia đình (护). • Chữ 肤: Lớp biểu bì mô thịt (⺼) bao bọc bên ngoài cơ thể của mỗi con người (夫) chính là làn da, bề mặt (肤).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Dưỡng da, chăm sóc da
ENTiếng Anh:To care for skin
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
měitiān每天shuì睡qián前jiānchí坚持hùfū护肤néng能gǎishàn改善fū肤zhì质。
Mỗi ngày trước khi ngủ kiên trì dưỡng da có thể cải thiện chất da.
Persisting in skincare before sleep can improve skin quality.
#2
xuéhuì学会kēxué科学de地hùfū护肤hěn很guānjiàn关键。
Học được dưỡng da khoa học là rất then chốt.
Learning scientific skincare is crucial.
#3
xiàtiān夏天zhùzhòng注重fángshài防晒hé和hùfū护肤。
Mùa hè coi trọng chống nắng và dưỡng da.
Focus on sun protection and skincare in summer.
#4
tā她mǎi买le了yì一zhěng整tào套pǐnzhì品质hǎo好de的hùfūpǐn护肤品。
Cô ấy đã mua một bộ sản phẩm dưỡng da chất lượng tốt.
She bought a full set of good quality skincare products.
#5
fēnxiǎng分享rìcháng日常hùfū护肤de的bùzhòu步骤。
Chia sẻ các bước dưỡng da hằng ngày.
Share daily skincare steps.
2
Danh từ
VINghĩa:Sự dưỡng da, sản phẩm chăm sóc da
ENTiếng Anh:Skincare

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây