Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
qiū dōng
Mùa thu và mùa đông
Hán Việt:THU ĐÔNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
禾Hòa • chữ 秋+火Hỏa • chữ 秋+夂Trĩ • chữ 冬+冫Băng • chữ 冬

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

秋冬
qiū dōng
Mùa thu và mùa đông
秋
qiū • thu
Mùa thu
禾
Bộ Hòahé
Lúa (bên trái)
Bộ Hòa
火
Bộ Hỏahuǒ
Lửa (bên phải)
Bộ Hỏa
冬
dōng • đông
Mùa đông
夂
Bộ Trĩzhǐ
Đi chậm (phía trên)
Bộ Trĩ
冫
Bộ Băng (biến thể)bīng
Nước đá (phía dưới)
Bộ Băng (biến thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "秋冬" (qiū dōng) mang nghĩa "Mùa thu và mùa đông", kết hợp bởi 秋 (qiū - thu): "Mùa thu" + 冬 (dōng - đông): "Mùa đông". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 秋: Khi những bông lúa (禾) ngoài đồng chín vàng rực rỡ như ánh lửa (火) báo hiệu thời điểm gặt hái đã về chính là tiết trời mùa thu (秋). • Chữ 冬: Bước chân đi chậm rãi (夂) giữa tiết trời đóng băng lạnh giá (冫) báo hiệu đã bước vào mùa đông (冬).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Mùa thu và mùa đông
ENTiếng Anh:Autumn and winter
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shāngchǎng商场shàngxiàn上线le了zuìxīn最新de的qiūdōng秋冬xīnkuǎn新款fúzhuāng服装。
Trung tâm thương mại tung ra đồ thời trang mẫu mới mùa thu đông mới nhất.
Mall launched the latest autumn and winter new arrival clothes.
#2
qiūdōng秋冬jìjié季节yào要zhùyì注意yùfáng预防gǎnmào感冒。
Mùa thời tiết thu đông cần chú ý phòng ngừa cảm cúm.
Pay attention to preventing colds in autumn and winter.
#3
shìhé适合qiūdōng秋冬chuān穿de的jiāhòu加厚wàitào外套。
Phù hợp mặc mùa thu đông áo khoác may dày.
Thickened coat suitable for autumn and winter.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây