Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
chá wén huà
Văn hóa trà
Hán Việt:TRÀ VĂN HÓA••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
艹Thảo • chữ 茶+人Nhân • chữ 茶+木Mộc • chữ 茶+文Văn • chữ 文+亻Nhân • chữ 化

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

茶文化
chá wén huà
Văn hóa trà
茶
chá • trà
trà
艹
Bộ Thảoǎo
Cỏ cây (phía trên cùng)
Bộ Thảo
人
Bộ Nhânrén
Người (ở giữa)
Bộ Nhân
木
Bộ Mộcmù
Cây gỗ (phía dưới)
Bộ Mộc
文
wén • văn
ngôn ngữ
文
Bộ Vănwén
Hình vẽ hoa văn, nét giao nhau
Bộ Văn
化
huà • hóa
Biến đổi
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người đứng (nằm bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
匕
Bộ Tỉbǐ
Người lộn ngược (nằm bên phải)
Bộ Tỉ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "茶文化" (chá wén huà) mang nghĩa "Văn hóa trà", kết hợp bởi 茶 (chá - trà): "trà" + 文 (wén - văn): "ngôn ngữ" + 化 (huà - hóa): "Biến đổi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 茶: Con người (人) đứng giữa nương đồi hái những búp cỏ non (艹) trên thân cây gỗ (木) đem về sao khô pha thành chén trà thơm ngát (茶). • Chữ 文: Hình ảnh những đường nét hoa văn đan chéo hài hòa từ xưa đã phát triển thành chữ viết, ngôn ngữ và bài văn (文). • Chữ 化: Một người đang đứng thẳng (亻) bỗng xoay mình lộn ngược hoàn toàn (匕) thể hiện sự thay đổi, biến đổi và chuyển hóa (化).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Văn hóa trà
ENTiếng Anh:Tea culture
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhōngguó中国cháwénhuà茶文化lìshǐ历史yōujiǔ悠久。
Văn hóa trà Trung Quốc có lịch sử lâu đời.
Chinese tea culture has a long history.
#2
tā他duì对cháwénhuà茶文化hěn很gǎn感xìngqù兴趣。
Anh ấy rất hứng thú với văn hóa trà.
He is very interested in tea culture.
#3
wǒmen我们zài在kè课shàng上xuéxí学习le了cháwénhuà茶文化。
Chúng tôi đã học về văn hóa trà trong giờ học.
We learned about tea culture in class.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây