Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xuǎn tí
Đề tài được chọn
Hán Việt:TUYỂN ĐỀ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
辶Sước • chữ 选+先Tiên • chữ 选+是Thị • chữ 题+页Hiệt • chữ 题

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

选题
xuǎn tí
Đề tài được chọn
选
xuǎn • tuyển
chọn
辶
Bộ Sướcchuò
Đi (phía dưới bao quanh)
Bộ Sước
先
Tiênxiān
Trước / âm đọc (phía trên)
题
tí • đề
câu hỏi
是
Thịshì
Đúng, là (phía trên)
页
Bộ Hiệtyè
Đầu, trang (phía dưới)
Bộ Hiệt
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "选题" (xuǎn tí) mang nghĩa "Đề tài được chọn", kết hợp bởi 选 (xuǎn - tuyển): "chọn" + 题 (tí - đề): "câu hỏi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 选: Người dẫn đầu đi trước (先) mở lối trên con đường dài (辶) để tìm lấy hướng đi tốt nhất, nghĩa là lựa chọn, tuyển chọn (选). • Chữ 题: Dùng cái đầu tỉnh táo (页) suy xét xem điều gì là đúng đắn (是) để giải quyết trọn vẹn mọi đề mục, câu hỏi (题).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Đề tài được chọn
ENTiếng Anh:Selected topic
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tā他de的bìyè毕业lùnwén论文xuǎntí选题fēicháng非常yǒu有xīnyì新意。
Đề tài bài luận tốt nghiệp của anh ấy rất có tính mới.
His graduation thesis topic is very innovative.
#2
biānjí编辑bù部zhàokāi召开le了xuǎntí选题tǎolùnhuì讨论会。
Tòa soạn đã mở hội nghị thảo luận đề tài.
Editorial board held a topic discussion meeting.
#3
quèdìng确定hǎo好de的xuǎntí选题bù不néng能suíyì随意xiūgǎi修改。
Đề tài đã xác định xong không thể tùy tiện sửa.
Confirmed selected topic cannot be changed at will.
#4
tóngxuémen同学们zhèngzài正在jījí积极xuǎntí选题zhǔnbèi准备kāi开tí题。
Các bạn học đang tích cực chọn đề tài chuẩn bị mở đề.
Students are actively selecting topics for thesis proposal.
#5
xuǎntí选题shí时yào要jiéhé结合shíjì实际kěxíngxìng可行性。
Khi chọn đề tài phải kết hợp tính khả thi thực tế.
Combine practical feasibility when selecting topics.
2
Động từ
VINghĩa:Chọn đề tài
ENTiếng Anh:Select a topic

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây