Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
mén chuāng
Cửa lớn và cửa sổ
Hán Việt:MÔN SONG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
门Môn • chữ 门+穴Huyệt • chữ 窗+囱Song • chữ 窗

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

门窗
mén chuāng
Cửa lớn và cửa sổ
门
mén • môn
môn (lượng từ cho môn học)
门
Bộ Môn (giản thể)mén
Hình cánh cửa (giản thể từ 門)
Bộ Môn (giản thể)
窗
chuāng • song
cửa sổ
穴
Bộ Huyệtxué
Hang, lỗ (phía trên)
Bộ Huyệt
囱
Songcōng
Ống khói / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "门窗" (mén chuāng) mang nghĩa "Cửa lớn và cửa sổ", kết hợp bởi 门 (mén - môn): "môn (lượng từ cho môn học)" + 窗 (chuāng - song): "cửa sổ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 门: Khung cửa có chốt trên và hai thành cửa đứng đối xứng tạo thành lối ra vào ngôi nhà chính là cánh cửa (门). • Chữ 窗: Khoét một khoảng vòm trên tường (穴) có khung chấn song đan chéo (囱) đón nắng gió vào nhà chính là khung cửa sổ (窗).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Cửa lớn và cửa sổ
ENTiếng Anh:Doors and windows
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
guāfēng刮风qián前yào要guān关jǐn紧ménchuāng门窗。
Trước khi nổi gió phải đóng chặt cửa lớn và cửa sổ.
Close doors and windows tightly before windy weather.
#2
shīfu师傅zài在ānzhuāng安装xīn新de的lǚhéjīn铝合金ménchuāng门窗。
Thợ đang lắp đặt cửa và cửa sổ nhôm kính mới.
The master is installing new aluminum doors and windows.
#3
bǎochí保持ménchuāng门窗gānjìng干净zhěngjié整洁。
Giữ cho cửa và cửa sổ sạch sẽ gọn gàng.
Keep doors and windows clean and tidy.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây