Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jī shí
Đá tảng nền móng / Nền tảng
Hán Việt:CƠ THẠCH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
其Kỳ • chữ 基+土Thổ • chữ 基+石Thạch • chữ 石

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

基石
jī shí
Đá tảng nền móng / Nền tảng
基
jī • cơ
Cơ bản
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (phía trên)
土
Bộ Thổtǔ
Đất đai (phía dưới)
Bộ Thổ
石
shí • thạch
Đá
石
Bộ Thạchshí
Hình hòn đá dưới vách núi
Bộ Thạch
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "基石" (jī shí) mang nghĩa "Đá tảng nền móng / Nền tảng", kết hợp bởi 基 (jī - cơ): "Cơ bản" + 石 (shí - thạch): "Đá". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 基: Đặt chiếc sàng đan vuông vức (其) lên trên nền đất chắc chắn (土) để đầm phẳng móng nhà, tạo nên nền móng cơ bản, nền tảng (基). • Chữ 石: Tảng đá lớn (口) nằm lăn lóc ngay dưới vách núi dốc (厂) rắn chắc qua hàng ngàn năm, chính là hòn đá (石).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Đá tảng nền móng / Nền tảng
ENTiếng Anh:Cornerstone, foundation
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
chéngxìn诚信shì是qǐyè企业fāzhǎn发展de的jīshí基石。
Chữ tín là đá tảng nền móng cho sự phát triển của doanh nghiệp.
Integrity is cornerstone of business development.
#2
jiàoyù教育shì是guójiā国家fánróng繁荣de的jīshí基石。
Giáo dục là nền tảng cho sự phồn vinh của quốc gia.
Education is cornerstone of national prosperity.
#3
diàndìng奠定le了jiānshí坚实de的lǐlùn理论jīshí基石。
Đã đặt nên đá tảng lý luận vững chắc.
Laid a solid theoretical cornerstone.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây