Chữ 车身 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "车身" (Thân xe) gồm: 身体 (cơ thể), 自行车 (xe đạp), 汽车 (xe hơi).

车身 (chē shēn) - Thân xe — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 车身 (chē shēn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 车 (Hình chiếc xe nhìn từ trên xuống (giản thể từ 車)) + 身 (Hình thân người mang thai). Mẹo ghi nhớ: Từ "车身" (chē shēn) mang nghĩa "Thân xe", kết hợp bởi 车 (chē - xa): "xe" + 身 (shēn - thân): "thân". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 车: Hình ảnh chiếc bánh xe quay quanh trục dọc với thanh ngang giữ thăng bằng ở giữa phác họa rõ nét phương tiện xe, xe cộ (车). • Chữ 身: Hình vẽ người đứng nghiêng thấy rõ thân thể, toàn bộ cơ thể từ đầu đến chân chính là thân 身, cơ thể.

chē shēn

Thân xe

Hán Việt:XA THÂN••Loại từ:Danh từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Cấu tạo chiết tự

车Xa • chữ 车+身Thân • chữ 身

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

车身

chē shēn

Thân xe

车

chē • xa

车

Bộ Xa (giản thể)chē

Hình chiếc xe nhìn từ trên xuống (giản thể từ 車)

身

shēn • thân

thân

身

Bộ Thânshēn

Hình thân người mang thai

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "车身" (chē shēn) mang nghĩa "Thân xe", kết hợp bởi 车 (chē - xa): "xe" + 身 (shēn - thân): "thân". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 车: Hình ảnh chiếc bánh xe quay quanh trục dọc với thanh ngang giữ thăng bằng ở giữa phác họa rõ nét phương tiện xe, xe cộ (车). • Chữ 身: Hình vẽ người đứng nghiêng thấy rõ thân thể, toàn bộ cơ thể từ đầu đến chân chính là thân 身, cơ thể.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Thân xe

ENTiếng Anh:Car body

Câu ví dụ thực tế (3)

liú流xiàn线xíng型de的chēshēn车身jiǎnshǎo减少le了fēng风zǔ阻。

Thân xe kiểu khí động học làm giảm lực cản của gió.

Streamlined car body reduces wind resistance.

gōngrén工人bǎ把chēshēn车身cāxǐ擦洗de得fēicháng非常gānjìng干净。

Công nhân lau rửa thân xe rất sạch sẽ.

Workers washed the car body very clean.

chēshēn车身qī漆miàn面bǎoyǎng保养de得hěn很hǎo好。

Bề mặt sơn thân xe được bảo dưỡng rất tốt.

The car body paint is well maintained.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây