Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
měi rén
Mỗi người
Hán Việt:MỖI NHÂN••Loại từ:Đại từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
𠂉Nét phẩy ngang • chữ 每+母Mẫu • chữ 每+人Nhân • chữ 人

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

每人
měi rén
Mỗi người
每
měi • mỗi
mỗi
𠂉
Nét phẩy ngang
Che phủ (phía trên)
母
Bộ Mẫumǔ
Mẹ (phía dưới)
人
rén • nhân
người
人
Bộ Nhânrén
Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau
Bộ Nhân
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "每人" (měi rén) mang nghĩa "Mỗi người", kết hợp bởi 每 (měi - mỗi): "mỗi" + 人 (rén - nhân): "người". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 每: Tấm lòng người mẹ (母) dưới mái nhà (𠂉) luôn tần tảo chăm lo cho con không sót một ai trong mỗi ngày, từng việc (每). • Chữ 人: Hai nét tựa vào nhau như hai chân đang bước đi, con người cần nương tựa lẫn nhau mới đứng vững, hình ảnh đó chính là người 人.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Đại từ
VINghĩa:Mỗi người
ENTiếng Anh:Everyone, per person
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
ménpiào门票měirén每人wǔshí五十yuán元。
Vé vào cửa mỗi người 50 tệ.
Admission is fifty yuan per person.
#2
xīwàng希望měirén每人dōu都néng能biǎodá表达kànfǎ看法。
Hy vọng mỗi người đều có thể bày tỏ góc nhìn.
Hope everyone can express their views.
#3
měirén每人fēndào分到le了yí一gè个píngguǒ苹果。
Mỗi người được chia một quả táo.
Everyone got an apple.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây