Hán Việt:PHÁT HỒNG••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
发Giản thể từ 發 • chữ 发+纟Mịch • chữ 红+工Công • chữ 红
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Ửng đỏ / Đỏ lên
ENTiếng Anh:Turn red, blush
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他有些不好意思，脸发红了。
Anh ấy hơi ngượng ngùng, mặt đỏ lên rồi.
He was a bit embarrassed, face turned red.
#2
眼睛发红说明需要休息。
Mắt đỏ lên chứng tỏ cần nghỉ ngơi.
Reddened eyes indicate need for rest.
#3
伤口发红可能感染了。
Vết thương đỏ lên có thể bị nhiễm trùng rồi.
Reddening wound might be infected.
#4
苹果呈现出发红的颜色。
Quả táo hiện lên màu sắc hơi đỏ.
The apple presented a reddish color.
#5
天空出现了发红的晚霞。
Bầu trời xuất hiện ráng chiều hơi đỏ.
A reddish sunset glow appeared in sky.
2
Tính từ
VINghĩa:Hơi đỏ
ENTiếng Anh:Reddish
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây