Từ "吸水性" (xī shuǐ xìng) mang nghĩa "Tính hút nước", kết hợp bởi 吸 (xī - hấp): "Hấp thụ" + 水 (shuǐ - thủy): "Nước" + 性 (xìng - tính): "Bản chất". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 吸: Mở miệng (口) hít một hơi thật sâu kéo luồng không khí vươn tới (及) tận lồng ngực chính là động tác hít thở và hấp thụ (吸). • Chữ 水: Dòng chảy chính uốn lượn ở giữa cùng những tia sóng văng nhẹ sang hai bên khắc họa hình ảnh làn nước trong mát đang chảy (水). • Chữ 性: Những phẩm chất trong trái tim và tâm hồn (忄) vốn được sinh ra tự nhiên từ thuở lọt lòng (生) chính là bản chất, tính cách (性).