Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
cún dān
Sổ tiết kiệm / Giấy chứng nhận tiền gửi
Hán Việt:TỒN ĐƠN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
𠂇Hữu cổ • chữ 存+子Tử • chữ 存+单Giản thể từ 單 • chữ 单

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

存单
cún dān
Sổ tiết kiệm / Giấy chứng nhận tiền gửi
存
cún • tồn
Lưu trữ
𠂇
Bộ Hữu cổ
Bàn tay che chở
Bộ Hữu cổ
子
Bộ Tửzǐ
Đứa con nhỏ
Bộ Tử
单
dān • đơn
đơn
单
Giản thể từ 單dān
Hình tấm khiên chiến đấu (phồn thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "存单" (cún dān) mang nghĩa "Sổ tiết kiệm / Giấy chứng nhận tiền gửi", kết hợp bởi 存 (cún - tồn): "Lưu trữ" + 单 (dān - đơn): "đơn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 存: Bàn tay che chở (𠂇) ôm ấp đứa con thơ (子) bình an qua năm tháng, biểu thị sự tồn tại, giữ gìn và lưu trữ (存). • Chữ 单: Chiếc khiên mây giản lược chỉ còn một trục dọc (十) đứng độc lập phía dưới tượng trưng cho sự lẻ loi, một mình, đơn giản (单).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Sổ tiết kiệm / Giấy chứng nhận tiền gửi
ENTiếng Anh:Deposit certificate, CD
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qù去yínháng银行bànlǐ办理dìngqī定期cúndān存单。
Đến ngân hàng làm sổ tiết kiệm kỳ hạn.
Go to bank to get a fixed deposit certificate.
#2
qǐng请tuǒshàn妥善bǎoguǎn保管hǎo好cúndān存单。
Xin hãy bảo quản ổn thỏa sổ tiết kiệm.
Please properly keep deposit certificate.
#3
píng凭cúndān存单tíqǔ提取cúnkuǎn存款běnxī本息。
Dựa vào sổ tiết kiệm rút tiền gốc và lãi.
Withdraw principal and interest with certificate.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây