Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jiā diǎn
Thêm một chút / Thêm gia vị
Hán Việt:GIA ĐIỂM••Loại từ:Cụm động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
力Lực • chữ 加+口Khẩu • chữ 加+占Chiếm • chữ 点+灬Hỏa • chữ 点

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

加点
jiā diǎn
Thêm một chút / Thêm gia vị
加
jiā • gia
Thêm vào
力
Bộ Lựclì
Sức mạnh (nằm bên trái)
Bộ Lực
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (nằm bên phải)
Bộ Khẩu
点
diǎn • điểm
điểm
占
Chiếmzhàn
Chiếm lĩnh, đoán / âm đọc (phía trên)
灬
Bộ Hỏa (bốn chấm)huǒ
Lửa, chấm nhỏ (phía dưới)
Bộ Hỏa (bốn chấm)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "加点" (jiā diǎn) mang nghĩa "Thêm một chút / Thêm gia vị", kết hợp bởi 加 (jiā - gia): "Thêm vào" + 点 (diǎn - điểm): "điểm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 加: Vừa dồn hết sức lực cánh tay (力) vừa mở miệng (口) hô vang tiếp sức để tăng cường, cộng thêm vào (加). • Chữ 点: Bốn chấm lửa nhỏ (灬) thắp sáng dưới quẻ bói (占) tạo nên những vệt sáng lấm tấm, dùng để chỉ dấu chấm, điểm hay giờ giấc (点).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm động từ
VINghĩa:Thêm một chút / Thêm gia vị
ENTiếng Anh:Add a bit, add more
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tāng汤lǐ里zài再jiādiǎn加点yán盐tiáowèi调味。
Trong canh cho thêm một chút muối nữa điều vị.
Add a bit more salt in soup for seasoning.
#2
qǐng请gěi给wǒ我jiādiǎn加点rèshuǐ热水。
Xin rót thêm cho tôi một chút nước nóng.
Please add a bit of hot water for me.
#3
wǎng往kāfēi咖啡lǐ里jiādiǎn加点niúnǎi牛奶。
Cho thêm một chút sữa tươi vào trong cà phê.
Add a bit of milk to coffee.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây