Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
chē mén
Cửa xe
Hán Việt:XA MÔN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
车Xa • chữ 车+门Môn • chữ 门

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

车门
chē mén
Cửa xe
车
chē • xa
xe
车
Bộ Xa (giản thể)chē
Hình chiếc xe nhìn từ trên xuống (giản thể từ 車)
Bộ Xa (giản thể)
门
mén • môn
môn (lượng từ cho môn học)
门
Bộ Môn (giản thể)mén
Hình cánh cửa (giản thể từ 門)
Bộ Môn (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "车门" (chē mén) mang nghĩa "Cửa xe", kết hợp bởi 车 (chē - xa): "xe" + 门 (mén - môn): "môn (lượng từ cho môn học)". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 车: Hình ảnh chiếc bánh xe quay quanh trục dọc với thanh ngang giữ thăng bằng ở giữa phác họa rõ nét phương tiện xe, xe cộ (车). • Chữ 门: Khung cửa có chốt trên và hai thành cửa đứng đối xứng tạo thành lối ra vào ngôi nhà chính là cánh cửa (门).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Cửa xe
ENTiếng Anh:Car door
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xiàchē下车qián前qǐng请kànqīng看清chē车ménwài门外qíngkuàng情况。
Trước khi xuống xe xin nhìn rõ tình hình ngoài cửa xe.
Check outside car door before getting off.
#2
qīngqīng轻轻guānshàng关上chēmén车门。
Nhẹ nhàng đóng cửa xe lại.
Close car door gently.
#3
chē车ménsuǒ门锁zìdòng自动suǒshàng锁上le了。
Khóa cửa xe tự động khóa lại rồi.
Car door lock automatically locked.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây