Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jūn wáng
Vua / Quân vương
Hán Việt:QUÂN VƯƠNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
尹Doãn • chữ 君+口Khẩu • chữ 君+王Vương • chữ 王

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

君王
jūn wáng
Vua / Quân vương
君
jūn • quân
Quân vương
尹
Doãnyǐn
Cai quản (phía trên)
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía dưới)
Bộ Khẩu
王
wáng • vương
vua
王
Bộ Vươngwáng
Hình ba nét ngang nối bởi nét dọc: trời, người, đất
Bộ Vương
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "君王" (jūn wáng) mang nghĩa "Vua / Quân vương", kết hợp bởi 君 (jūn - quân): "Quân vương" + 王 (wáng - vương): "vua". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 君: Bàn tay cầm quyền trượng cai quản (尹) cùng cái miệng (口) ban bố mệnh lệnh cho muôn dân chính là bậc quân vương (君). • Chữ 王: Ba nét ngang tượng trưng cho Trời, Đất và Người được kết nối xuyên suốt bởi một trục dọc ở giữa (王) chính là bậc quốc vương, nhà vua (王).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Vua / Quân vương
ENTiếng Anh:King, monarch, sovereign
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gǔdài古代de的jūnwáng君王tǒngzhì统治zhe着guójiā国家。
Vua thời xưa cai trị đất nước.
Ancient monarchs ruled the country.
#2
jūnwáng君王yīngdāng应当àihù爱护bǎixìng百姓。
Quân vương nên yêu thương bách tính.
A king should care for his people.
#3
lìshǐ历史jìzǎi记载le了duōwèi多位jiéchū杰出jūnwáng君王。
Lịch sử ghi chép lại nhiều vị quân vương kiệt xuất.
History recorded multiple outstanding monarchs.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây