Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
tú liào
Sơn / Vật liệu sơn phủ
Hán Việt:ĐỒ LIỆU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 涂+余Dư • chữ 涂+米Mễ • chữ 料+斗Đẩu • chữ 料

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

涂料
tú liào
Sơn / Vật liệu sơn phủ
涂
tú • đồ
phết
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
余
Dưyú
Thừa / âm đọc (bên phải)
料
liào • liệu
Nguyên liệu
米
Bộ Mễmǐ
Hạt gạo, lương thực (bên trái)
Bộ Mễ
斗
Bộ Đẩudòu
Cái đấu đong (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "涂料" (tú liào) mang nghĩa "Sơn / Vật liệu sơn phủ", kết hợp bởi 涂 (tú - đồ): "phết" + 料 (liào - liệu): "Nguyên liệu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 涂: Lấy phần nước sơn (氵) còn dư thừa (余) quét đều lên bức tường, phết và bôi trát cho thật phẳng phiu (涂). • Chữ 料: Dùng cái đấu (斗) đong từng hạt gạo (米) để chuẩn bị đầy đủ nguyên liệu, vật liệu (料).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Sơn / Vật liệu sơn phủ
ENTiếng Anh:Coating, paint
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qiángmiàn墙面shǐyòng使用le了wúdú无毒huánbǎo环保túliào涂料。
Bề mặt tường đã dùng sơn bảo vệ môi trường không độc.
Wall surface used non-toxic eco-friendly coating.
#2
xuǎngòu选购nàiyòng耐用de的fángshuǐ防水túliào涂料。
Chọn mua sơn chống nước bền bỉ.
Purchase durable waterproof paint.
#3
gōngchǎng工厂shēngchǎn生产gè各zhǒng种jiànzhù建筑túliào涂料。
Nhà máy sản xuất các loại sơn xây dựng.
Factory produces various construction coatings.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây