Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
qīng shuǐ
Nước sạch / Nước trong
Hán Việt:THANH THỦY••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 清+青Thanh • chữ 清+水Thủy • chữ 水

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

清水
qīng shuǐ
Nước sạch / Nước trong
清
qīng • thanh
Trong sạch
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
青
Bộ Thanhqīng
Màu xanh, tuổi trẻ / âm đọc (bên phải)
Bộ Thanh
水
shuǐ • thủy
Nước
水
Bộ Thủyshuǐ
Hình dòng nước chảy, nét giữa là dòng chính, hai bên là tia nước bắn
Bộ Thủy
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "清水" (qīng shuǐ) mang nghĩa "Nước sạch / Nước trong", kết hợp bởi 清 (qīng - thanh): "Trong sạch" + 水 (shuǐ - thủy): "Nước". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 清: Làn nước suối (氵) phản chiếu sắc xanh biếc (青) của bầu trời và cây cỏ, nhìn thấu tận đáy thật trong sạch, thanh khiết và rõ ràng (清). • Chữ 水: Dòng chảy chính uốn lượn ở giữa cùng những tia sóng văng nhẹ sang hai bên khắc họa hình ảnh làn nước trong mát đang chảy (水).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Nước sạch / Nước trong
ENTiếng Anh:Clear water, clean water
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yòng用qīngshuǐ清水chōngxǐ冲洗gānjìng干净shuǐguǒ水果。
Dùng nước sạch xối rửa sạch sẽ hoa quả.
Rinse fruit clean with clear water.
#2
xiǎoxī小溪lǐ里de的qīngshuǐ清水fàn泛zhe着bō波guāng光。
Nước trong ở con suối gợn sóng lấp lánh.
Clear water in stream glistened.
#3
bōlíbēi玻璃杯lǐ里zhuāngmǎn装满le了qīngshuǐ清水。
Trong cốc thủy tinh chứa đầy nước sạch.
Glass cup is filled with clear water.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây