Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
fèi bù
Vùng phổi
Hán Việt:PHẾ BỘ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
⺼Nhục • chữ 肺+巿Phế • chữ 肺+咅Bồi • chữ 部+阝Phụ / Ấp • chữ 部

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

肺部
fèi bù
Vùng phổi
肺
fèi • phế
Phổi
⺼
Bộ Nhục (biến thể)
Thịt (bên trái)
Bộ Nhục (biến thể)
巿
Phếfú
Âm đọc (bên phải)
部
bù • bộ
bộ
咅
Bồipǒu
Đáp lời / âm đọc (bên trái)
阝
Bộ Phụ / Ấpfǔ
Gò đất (trái) hoặc vùng đất/thành ấp (phải) (bên phải)
Bộ Phụ / Ấp
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "肺部" (fèi bù) mang nghĩa "Vùng phổi", kết hợp bởi 肺 (fèi - phế): "Phổi" + 部 (bù - bộ): "bộ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 肺: Cơ quan bằng xương thịt trong lồng ngực (⺼) hoạt động nhịp nhàng không ngừng nghỉ để trao đổi hơi thở nuôi cơ thể là lá phổi (肺). • Chữ 部: Phân chia khu đất thành ấp (阝) thành từng khu vực riêng có người đứng ra cai quản (咅) để lập nên các phòng ban, bộ phận (部).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Vùng phổi
ENTiếng Anh:Lungs, lung area
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xīyān吸烟yánzhòng严重sǔnhài损害fèibù肺部jiànkāng健康。
Hút thuốc gây tổn hại nghiêm trọng sức khỏe vùng phổi.
Smoking severely damages lung health.
#2
yīshēng医生zài在jiǎnchá检查huànzhě患者de的fèibù肺部gǎnrǎn感染。
Bác sĩ đang kiểm tra sự nhiễm trùng vùng phổi của bệnh nhân.
Doctor is checking patient's lung infection.
#3
jiānchí坚持pǎobù跑步néng能zēngqiáng增强fèibù肺部gōngnéng功能。
Kiên trì chạy bộ có thể tăng cường chức năng vùng phổi.
Persisting in running enhances lung function.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây