Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
qí tā rén
Người khác
Hán Việt:KỲ THA NHÂN••Loại từ:Đại từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
其Kỳ • chữ 其+亻Nhân • chữ 他+也Dã • chữ 他+人Nhân • chữ 人

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

其他人
qí tā rén
Người khác
其
qí • kỳ
của nó
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn
他
tā • tha
anh ấy
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (nằm bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
也
Dãyě
Cũng, khác (nằm bên phải)
人
rén • nhân
người
人
Bộ Nhânrén
Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau
Bộ Nhân
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "其他人" (qí tā rén) mang nghĩa "Người khác", kết hợp bởi 其 (qí - kỳ): "của nó" + 他 (tā - tha): "anh ấy" + 人 (rén - nhân): "người". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 其: Hình cái sàng đựng đồ, đại từ chỉ định thuộc về ai, của nó 其. • Chữ 他: Một người đàn ông (亻) khác (也) không phải tôi cũng không phải bạn, đang đứng ở đằng kia chính là anh ấy, ông ấy (他). • Chữ 人: Hai nét tựa vào nhau như hai chân đang bước đi, con người cần nương tựa lẫn nhau mới đứng vững, hình ảnh đó chính là người 人.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Đại từ
VINghĩa:Người khác
ENTiếng Anh:Other people, others
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zūnzhòng尊重qítārén其他人de的xuǎnzé选择。
Tôn trọng sự lựa chọn của người khác.
Respect other people's choices.
#2
búyào不要bǎ把zérèn责任tuīgěi推给qítārén其他人。
Đừng đem trách nhiệm đùn đẩy cho người khác.
Don't push responsibility to others.
#3
yǔqí与其tā他rén人zài在huìyìshì会议室jiāotán交谈。
Trò chuyện với người khác ở trong phòng họp.
Converse with others in meeting room.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây