Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shuō shuō kàn
Nói thử xem
Hán Việt:THUYẾT THUYẾT KHÁN••Loại từ:Động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
讠Ngôn • chữ 说+兑Đoài • chữ 说+手Thủ • chữ 看+目Mục • chữ 看

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

说说看
shuō shuō kàn
Nói thử xem
说
shuō / shuì / yuè • thuyết
nói
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói, ngôn ngữ (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
兑
Đoàiduì
Trao đổi, vui vẻ (nằm bên phải)
说
shuō / shuì / yuè • thuyết
nói
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói, ngôn ngữ (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
兑
Đoàiduì
Trao đổi, vui vẻ (nằm bên phải)
看
kàn / kān • khán
xem
手
Bộ Thủ (biến thể)shǒu
Bàn tay (nằm phía trên, viết thành 扌biến dạng)
Bộ Thủ (biến thể)
目
Bộ Mụcmù
Con mắt (nằm phía dưới)
Bộ Mục
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "说说看" (shuō shuō kàn) mang nghĩa "Nói thử xem", kết hợp bởi 说 (shuō / shuì / yuè - thuyết): "nói" + 说 (shuō / shuì / yuè - thuyết): "nói" + 看 (kàn / kān - khán): "xem". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 说: Dùng lời nói (讠) để bày tỏ niềm vui và trao đổi (兑) tâm tư với mọi người xung quanh chính là hành động nói, phát biểu (说). • Chữ 说: Dùng lời nói (讠) để bày tỏ niềm vui và trao đổi (兑) tâm tư với mọi người xung quanh chính là hành động nói, phát biểu (说). • Chữ 看: Đưa bàn tay (手) lên che trên đôi mắt (目) nhìn ra xa, tay che nắng cho mắt sáng rõ hơn để xem 看 cho rõ.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Nói thử xem
ENTiếng Anh:Speak out, tell me about it
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
nǐ你yǒu有shénme什么xiǎngfǎ想法,shuō说shuō说kàn看。
Bạn có ý tưởng gì, nói thử xem.
If you have any ideas, tell me about it.
#2
nǐ你yùdào遇到le了shénme什么kùnnán困难,shuō说shuō说kàn看ba吧。
Bạn đã gặp khó khăn gì, nói thử xem nào.
What trouble did you run into? Tell me about it.
#3
nǐ你juéde觉得zhè这gè个jìhuà计划zěnmeyàng怎么样?shuō说shuō说kàn看。
Bạn thấy kế hoạch này thế nào? Nói thử xem.
How do you feel about this plan? Tell me.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây