Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zǐ cài
Rong biển, mứt biển
Hán Việt:TỬ THÁI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
此Thử • chữ 紫+糸Mịch • chữ 紫+艹Thảo • chữ 菜+采Thái • chữ 菜

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

紫菜
zǐ cài
Rong biển, mứt biển
紫
zǐ • tử
Màu tím
此
Thửcǐ
Này, cái này / âm đọc (phía trên)
糸
Bộ Mịchmì
Sợi tơ, dây (phía dưới)
Bộ Mịch
菜
cài • thái
Món ăn
艹
Bộ Thảoǎo
Cỏ, thực vật (phía trên)
Bộ Thảo
采
Tháicǎi
Hái, lượm / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "紫菜" (zǐ cài) mang nghĩa "Rong biển, mứt biển", kết hợp bởi 紫 (zǐ - tử): "Màu tím" + 菜 (cài - thái): "Món ăn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 紫: Những sợi tơ (糸) này (此) được nhuộm từ thảo mộc quý hiếm ánh lên sắc màu hoàng gia sang trọng là màu tím (紫). • Chữ 菜: Đưa bàn tay hái (采) những ngọn cỏ rau xanh non (艹) ngoài vườn đem về chế biến thành món ăn, đĩa rau tươi ngon (菜).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Rong biển, mứt biển
ENTiếng Anh:Nori, seaweed
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
māma妈妈zhǔ煮le了yì一wǎn碗zǐcài紫菜dànhuātāng蛋花汤。
Mẹ đã nấu một bát canh trứng rong biển.
Mom cooked a bowl of seaweed egg drop soup.
#2
bāo包shòusī寿司xūyào需要yòngdào用到yí一piàn片piàn片zǐcài紫菜。
Gói sushi cần dùng đến từng lá rong biển.
Making sushi requires sheets of nori seaweed.
#3
chāoshì超市lǐ里de的zǐcài紫菜zài在dǎzhé打折。
Rong biển trong siêu thị đang giảm giá.
Seaweed in the supermarket is on sale.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây