Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
hē pí jiǔ
Uống bia
Hán Việt:HÁT BÌ TỬU••Loại từ:Động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
口Khẩu • chữ 喝+曷Hạt • chữ 喝+卑Ti • chữ 啤+氵Thủy • chữ 酒+酉Dậu • chữ 酒

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

喝啤酒
hē pí jiǔ
Uống bia
喝
hē • hát
uống
口
Bộ Khẩukǒu
Cái miệng (nằm bên trái)
Bộ Khẩu
曷
Hạthé
Sao, tại sao / âm đọc (nằm bên phải)
啤
pí • bì
bia
口
Bộ Khẩukǒu
Cái miệng (nằm bên trái)
Bộ Khẩu
卑
Bộ Tibēi
Hình bàn tay cầm vật thấp sát đất / âm đọc (bên phải)
酒
jiǔ • tửu
rượu
氵
Bộ Thủy (ba chấm nước)shuǐ
Nước, chất lỏng (nằm bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm nước)
酉
Bộ Dậuyǒu
Bình rượu, lên men (nằm bên phải)
Bộ Dậu
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "喝啤酒" (hē pí jiǔ) mang nghĩa "Uống bia", kết hợp bởi 喝 (hē - hát): "uống" + 啤 (pí - bì): "bia" + 酒 (jiǔ - tửu): "rượu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 喝: Giữa trưa nắng gắt, cái miệng (口) khát khô cứ hỏi mãi vì sao (曷) chưa có nước mát để đưa lên miệng uống (喝). • Chữ 啤: Mọi người cụng cốc đưa lên miệng (口) uống thứ thức uống bình dân (卑) mát lạnh sủi bọt vàng óng, đó chính là rượu bia (啤). • Chữ 酒: Dòng nước (氵) ủ trong chiếc bình gốm (酉) cho lên men dậy hương thơm nồng chính là bầu rượu (酒).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Uống bia
ENTiếng Anh:Drink beer
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xiàtiān夏天hé和péngyou朋友yìqǐ一起hē喝píjiǔ啤酒kàn看zúqiú足球。
Mùa hè cùng bạn bè uống bia xem bóng đá.
Drink beer and watch soccer with friends in summer.
#2
wǒ我bú不shàncháng擅长hē喝píjiǔ啤酒,hē喝yìdiǎn一点jiù就zuì醉。
Tôi không giỏi uống bia, uống một chút là say.
I'm not good at drinking beer; I get drunk after drinking a little.
#3
shāokǎo烧烤pèishàng配上hē喝píjiǔ啤酒tài太shuǎng爽le了。
Đồ nướng kết hợp với uống bia quá đã.
Barbecue paired with drinking beer is awesome.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây