Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xiào mén
Cổng trường, cổng nhà trường
Hán Việt:HIỆU MÔN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
木Mộc • chữ 校+交Giao • chữ 校+门Môn • chữ 门

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

校门
xiào mén
Cổng trường, cổng nhà trường
校
xiào / jiào • hiệu
trường học
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
交
Giaojiāo
Giao / âm đọc (bên phải)
门
mén • môn
môn (lượng từ cho môn học)
门
Bộ Môn (giản thể)mén
Hình cánh cửa (giản thể từ 門)
Bộ Môn (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "校门" (xiào mén) mang nghĩa "Cổng trường, cổng nhà trường", kết hợp bởi 校 (xiào / jiào - hiệu): "trường học" + 门 (mén - môn): "môn (lượng từ cho môn học)". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 校: Dưới bóng cây cổ thụ (木), học trò từ khắp nơi đến giao lưu (交) học hỏi và rèn luyện tri thức, chính là ngôi trường học (校). • Chữ 门: Khung cửa có chốt trên và hai thành cửa đứng đối xứng tạo thành lối ra vào ngôi nhà chính là cánh cửa (门).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Cổng trường, cổng nhà trường
ENTiếng Anh:School gate
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒmen我们zài在xiào校ménkǒu门口jíhé集合ba吧。
Chúng ta tập hợp ở cổng trường nhé.
Let's gather at the school gate.
#2
fàngxué放学le了,xiàomén校门jiànjiàn渐渐dǎkāi打开le了。
Tan học rồi, cổng trường từ từ mở ra.
School is out and the school gate opened gradually.
#3
dàxué大学xiàomén校门xiǎnde显得fēicháng非常zhuāngyán庄严。
Cổng trường đại học trông rất trang nghiêm.
The university school gate looks very majestic.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây