Hán Việt:NGUYÊN ĐỊNH••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
厂Hán • chữ 原+泉Chữ Toàn • chữ 原+宀Miên • chữ 定+正Chính • chữ 定
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ
VINghĩa:Định sẵn, dự định ban đầu
ENTiếng Anh:Originally scheduled, original
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
会议按照原定计划举行。
Cuộc họp diễn ra theo kế hoạch định sẵn ban đầu.
The meeting proceeded according to the originally scheduled plan.
#2
飞机推迟了原定的起飞时间。
Máy bay đã hoãn thời gian cất cánh dự định ban đầu.
The flight delayed its original departure time.
#3
我们改变了原定的路线。
Chúng tôi đã thay đổi tuyến đường định sẵn ban đầu.
We changed our originally planned route.
#4
比赛原定于明天举行,后来取消了。
Trận thi đấu dự định ban đầu vào ngày mai, sau đó đã hủy bỏ.
The match was originally scheduled for tomorrow, but was later canceled.
#5
价格原定为一百元,现打八折。
Giá cả dự định ban đầu là 100 tệ, nay giảm giá 20%.
The price was originally set at 100 yuan, now 20% off.
2
Động từ
VINghĩa:Dự định ban đầu, đặt ra từ đầu
ENTiếng Anh:Originally plan, set originally
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây

