Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jí jiǎn
Tối giản, cực kỳ đơn giản
Hán Việt:CỰC GIẢN••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 极+及Cập • chữ 极+⺮Trúc • chữ 简+间Chữ Gian, Gián • chữ 简

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

极简
jí jiǎn
Tối giản, cực kỳ đơn giản
极
jí • cực
cực kỳ
木
Bộ Mộcmù
Gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
及
Cậpjí
Đến / âm đọc (bên phải)
简
jiǎn • giản
đơn giản
⺮
Bộ Trúc (trên)zhú
Cây tre, đồ đan bằng tre (phía trên)
Bộ Trúc (trên)
间
Chữ Gian, Giánjiān
giữa, khoảng / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "极简" (jí jiǎn) mang nghĩa "Tối giản, cực kỳ đơn giản", kết hợp bởi 极 (jí - cực): "cực kỳ" + 简 (jiǎn - giản): "đơn giản". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 极: Cây cột gỗ (木) vươn cao chạm đến (及) tận nóc nhà là điểm cao nhất, biểu thị mức độ cực kỳ, tột cùng (极). • Chữ 简: Người xưa viết chữ lên thẻ tre (⺮) có khoảng trống ở giữa (间) rất cô đọng và dễ hiểu, tạo nên sự đơn giản, ngắn gọn (简).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Tối giản, cực kỳ đơn giản
ENTiếng Anh:Minimalist, ultra-simple
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他de的fángjiān房间zhuāngxiū装修cǎiyòng采用jíjiǎn极简fēnggé风格。
Trang trí phòng của anh ấy áp dụng phong cách tối giản.
His room decoration adopts a minimalist style.
#2
jíjiǎn极简shēnghuó生活ràng让rén人xīnqíng心情gèng更qīngsōng轻松。
Lối sống tối giản giúp con người tâm trạng nhẹ nhàng hơn.
Minimalist life makes one's mood more relaxed.
#3
zhè这kuǎn款ruǎnjiàn软件jièmiàn界面cǎiyòng采用le了jíjiǎn极简shèjì设计。
Giao diện phần mềm này áp dụng thiết kế tối giản.
This software interface uses a minimalist design.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây