Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jiǎo xià
Dưới chân
Hán Việt:CƯỚC HẠ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
月Nhục • chữ 脚+却Khước • chữ 脚+一Nhất • chữ 下+卜Bốc • chữ 下

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

脚下
jiǎo xià
Dưới chân
脚
jiǎo / jué • cước
chân
月
Bộ Nhụcyuè
Cơ thể (nằm bên trái)
Bộ Nhục
却
Khướcquè
Lùi / âm đọc (nằm bên phải)
下
xià • hạ
sau
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, mặt phẳng (phía trên)
Bộ Nhất
卜
Bộ Bốcbǔ
Nét chỉ xuống dưới (phía dưới)
Bộ Bốc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "脚下" (jiǎo xià) mang nghĩa "Dưới chân", kết hợp bởi 脚 (jiǎo / jué - cước): "chân" + 下 (xià - hạ): "sau". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 脚: Bộ phận cơ thể bằng xương thịt (月) biết dừng lại và lùi bước (却) đúng lúc trên đường đi chính là đôi bàn chân (脚). • Chữ 下: Nét chấm (卜) hướng xuống phía dưới mặt phẳng (一), trái nghĩa với lên 上 chính là xuống, dưới (下).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Dưới chân
ENTiếng Anh:Underfoot, at one's feet
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zǒulù走路yào要kànqīng看清jiǎo脚xià下de的lù路。
Đi đường phải nhìn rõ con đường dưới chân.
Watch the road underfoot clearly when walking.
#2
zhàn站zài在shāndǐng山顶,jiǎo脚xià下shì是lǜsè绿色de的sēnlín森林。
Đứng trên đỉnh núi, dưới chân là khu rừng xanh mướt.
Standing on the mountain peak, green forests are underfoot.
#3
xiǎoxīn小心jiǎo脚xiàhuá下滑!
Cẩn thận dưới chân trơn trượt!
Be careful, slippery underfoot!

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây