Từ "地看" (de kàn) mang nghĩa "Nhìn một cách... (cụm động từ kết hợp phó từ)", kết hợp bởi 地 (de / dì - địa): "trợ từ biểu thị tính chất" + 看 (kàn / kān - khán): "xem". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 地: Mặt đất (土) cũng (也) là nền tảng cho mọi thứ, trợ từ 地 đứng giữa từ bổ nghĩa và động từ, nối kết hành động. • Chữ 看: Đưa bàn tay (手) lên che trên đôi mắt (目) nhìn ra xa, tay che nắng cho mắt sáng rõ hơn để xem 看 cho rõ.