Chữ 我刚 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "我刚" (Tôi vừa (mới làm gì đó)) gồm: 我们 (chúng tôi), 刚才 (vừa nãy), 勿忘我 (Hoa lưu ly).

我刚 (wǒ gāng) - Tôi vừa (mới làm gì đó) — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 我刚 (wǒ gāng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 手 (Bàn tay cầm nắm (bên trái)) + 戈 (Cây giáo, vũ khí cổ (bên phải)) + 冈 (Đỉnh núi, cứng rắn / âm đọc (nằm bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "我刚" (wǒ gāng) mang nghĩa "Tôi vừa (mới làm gì đó)", kết hợp bởi 我 (wǒ - ngã): "tôi" + 刚 (gāng - cương): "vừa mới". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 我: Bàn tay (手) nắm chặt cây giáo (戈) đứng ra tự bảo vệ lấy chính bản thân tôi (我). • Chữ 刚: Thanh đao sắc bén (刂) vừa mới rèn xong trên sườn núi đá cứng (冈) còn nóng hổi, biểu thị sự cứng rắn hoặc vừa mới xảy ra (刚).

wǒ gāng

Tôi vừa (mới làm gì đó)

Hán Việt:NGÃ CƯƠNG•

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

手Thủ • chữ 我+戈Qua • chữ 我+冈Cương • chữ 刚+刂Đao • chữ 刚

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

我刚

wǒ gāng

Tôi vừa (mới làm gì đó)

我

wǒ • ngã

tôi

手

Bộ Thủ (tay)shǒu

Bàn tay cầm nắm (bên trái)

戈

Bộ Quagē

Cây giáo, vũ khí cổ (bên phải)

刚

gāng • cương

vừa mới

冈

Cươnggāng

Đỉnh núi, cứng rắn / âm đọc (nằm bên trái)

刂

Bộ Đao (đứng)dāo

Con dao (nằm bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "我刚" (wǒ gāng) mang nghĩa "Tôi vừa (mới làm gì đó)", kết hợp bởi 我 (wǒ - ngã): "tôi" + 刚 (gāng - cương): "vừa mới". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 我: Bàn tay (手) nắm chặt cây giáo (戈) đứng ra tự bảo vệ lấy chính bản thân tôi (我). • Chữ 刚: Thanh đao sắc bén (刂) vừa mới rèn xong trên sườn núi đá cứng (冈) còn nóng hổi, biểu thị sự cứng rắn hoặc vừa mới xảy ra (刚).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:

wǒ我gāng刚chīwán吃完fàn饭。

Tôi vừa ăn xong.

I just finished eating.

wǒ我gāng刚dàojiā到家。

Tôi vừa về nhà.

I just got home.

wǒ我gāng刚dàojiā到家，zhènghǎo正好diànhuà电话xiǎng响le了。

Điện thoại reo đúng lúc tôi vừa về nhà.

I just got home and the phone rang just in time.

wǒ我gāng刚shàngchē上车jiù就fāxiàn发现wàngjì忘记dài带qián钱le了。

Vừa lên xe tôi phát hiện ra đã quên mang tiền.

As soon as I got on, I realized I forgot to bring money.

wǒ我gāng刚guān关le了kōngtiáo空调。

Tôi vừa tắt điều hòa.

I just turned off the air conditioner.

wǒ我gānggāng刚刚huíxìn回信gěi给tā他。

Tôi vừa mới trả lời anh ấy.

I just replied to him.

wǒ我gāng刚cóng从lóuxià楼下shànglái上来。

Tôi vừa từ tầng dưới đi lên.

I just came up from downstairs.

bùjiǔ不久qián前wǒ我gāng刚dào到zhèlǐ这里。

Tôi mới đến đây cách đây không lâu.

I arrived here not long ago.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây