Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
dà jiǎng
Giải thưởng lớn
Hán Việt:ĐẠI TƯỞNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
大Đại • chữ 大+奖Giản thể từ 獎 • chữ 奖

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

大奖
dà jiǎng
Giải thưởng lớn
大
dà • đại
to
大
Bộ Đạidà
Hình người dang rộng hai tay
Bộ Đại
奖
jiǎng • tưởng
Phần thưởng
奖
Giản thể từ 獎jiǎng
Hình tay nâng quà (phồn thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "大奖" (dà jiǎng) mang nghĩa "Giải thưởng lớn", kết hợp bởi 大 (dà - đại): "to" + 奖 (jiǎng - tưởng): "Phần thưởng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 大: Hình ảnh một người (人) đứng dang rộng hai cánh tay sang hai bên chiếm trọn không gian, biểu thị sự to lớn, vĩ đại (大). • Chữ 奖: Người tướng lĩnh lập công lớn được ban tặng phần thưởng xứng đáng để khích lệ và vinh danh (奖).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Giải thưởng lớn
ENTiếng Anh:Grand prize, big award
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他zài在chōujiǎng抽奖huódòng活动zhōng中yíngdé赢得le了tè特děng等dàjiǎng大奖。
Anh ấy trong hoạt động rút thưởng đã giành giải thưởng lớn đặc biệt.
He won the grand prize in the lucky draw event.
#2
zhè这bù部diànyǐng电影huòdé获得le了guójì国际diànyǐngjié电影节dàjiǎng大奖。
Bộ phim này đã đoạt giải thưởng lớn liên hoan phim quốc tế.
This movie won a big award at the international film festival.
#3
gōngsī公司wèi为yōuxiù优秀yuángōng员工bānfā颁发le了dàjiǎng大奖。
Công ty đã trao tặng giải thưởng lớn cho nhân viên xuất sắc.
The company awarded grand prizes to outstanding employees.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây