Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Lā sà
Lhasa (thủ phủ Tây Tạng)
Hán Việt:LẠP TÁT••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 拉+立Lập • chữ 拉+艹Thảo • chữ 萨+阝Phụ / Ấp • chữ 萨+产Giản thể từ 產 • chữ 萨

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

拉萨
Lā sà
Lhasa (thủ phủ Tây Tạng)
拉
lā • lạp
kéo
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (nằm bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
立
Lậplì
Đứng / âm đọc (nằm bên phải)
Lập
萨
sà • tát
âm phiên trong tên riêng và thuật ngữ Phật giáo
艹
Bộ Thảo (trên)ǎo
Cỏ cây, thực vật (phía trên)
Bộ Thảo (trên)
阝
Bộ Phụ / Ấpfǔ
Gò đất (trái) hoặc vùng đất/thành ấp (phải) (bên trái)
Bộ Phụ / Ấp
产
Giản thể từ 產chǎn
Hình vật sinh ra từ vách đá (phồn thể) (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "拉萨" (Lā sà) mang nghĩa "Lhasa (thủ phủ Tây Tạng)", kết hợp bởi 拉 (lā - lạp): "kéo" + 萨 (sà - tát): "âm phiên trong tên riêng và thuật ngữ Phật giáo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 拉: Đưa bàn tay (扌) nắm chặt lấy vật đang đứng yên (立) rồi dùng sức lôi về phía mình là hành động kéo, vận chuyển (拉). • Chữ 萨: Ngọn cỏ thơm (艹) mọc bên sườn gò đất (阝) nơi sinh sôi vạn vật (产) dùng để phiên âm danh hiệu Bồ Tát từ bi trong Phật giáo (萨).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Lhasa (thủ phủ Tây Tạng)
ENTiếng Anh:Lhasa
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
bùdálāgōng布达拉宫zuòluò坐落zài在měilì美丽de的lāsà拉萨。
Cung điện Potala tọa lạc tại thành phố Lhasa tuyệt đẹp.
Potala Palace is located in beautiful Lhasa.
#2
xǔduō许多rén人qù去lāsà拉萨gǎnshòu感受cáng藏zú族wénhuà文化。
Nhiều người đến Lhasa cảm nhận văn hóa dân tộc Tạng.
Many people go to Lhasa to feel Tibetan culture.
#3
cóng从chéngdū成都zuò坐huǒchē火车qù去lāsà拉萨fēngjǐng风景jí极měi美。
Từ Thành Đô đi tàu hỏa đến Lhasa phong cảnh vô cùng đẹp.
Taking a train from Chengdu to Lhasa has scenic views.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây