Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
bàn rì
Nửa ngày
Hán Việt:BÁN NHẬT••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丷Hai chấm • chữ 半+牛Ngưu • chữ 半+日Nhật • chữ 日

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

半日
bàn rì
Nửa ngày
半
bàn • bán
một nửa
丷
Hai chấmbā
Hai phần chia đôi (phía trên)
Hai chấm
牛
Bộ Ngưuniú
Con bò (phía dưới)
Bộ Ngưu
日
rì • nhật
ngày
日
Bộ Nhậtrì
Hình mặt trời có nét ngang ở giữa
Bộ Nhật
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "半日" (bàn rì) mang nghĩa "Nửa ngày", kết hợp bởi 半 (bàn - bán): "một nửa" + 日 (rì - nhật): "ngày". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 半: Hai nét chấm phẩy (丷) bổ đôi hình con trâu (牛) ngay chính giữa thành hai phần bằng nhau, biểu thị một nửa, phân nửa (半). • Chữ 日: Vầng mặt trời tỏa ánh nắng ấm áp giữa bầu trời mở ra một ngày mới (日).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Nửa ngày
ENTiếng Anh:Half a day
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tōu偷de得fúshēng浮生bànrì半日xián闲。
Trộm được nửa ngày rảnh rỗi trong kiếp phù sinh.
Steal half a day of leisure from floating life.
#2
wǒmen我们zài在bówùguǎn博物馆cānguān参观le了bànrì半日。
Chúng tôi đã tham quan trong bảo tàng nửa ngày.
We visited in the museum for half a day.
#3
gōngsī公司pīzhǔn批准le了bànrì半日jiàqī假期。
Công ty đã phê duyệt kỳ nghỉ nửa ngày.
The company approved half a day leave.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây