Hán Việt:HÔ LA••Loại từ:Tượng thanh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
口Khẩu • chữ 呼+乎Hồ • chữ 呼+拉Lạp • chữ 啦
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tượng thanh từ
VINghĩa:Tiếng gió thổi ào ào, roạc roạc
ENTiếng Anh:Whoosh sound, rustling sound
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
大风呼啦一下子把门吹开了。
Gió lớn ào ào một cái đã thổi bay mở cửa rồi.
The strong wind blew the door open with a whoosh.
#2
人群呼啦一声围了过来。
Đám đông roạc một tiếng đã quây lại đây.
The crowd gathered around with a rustling sound.
#3
旗帜在风中呼啦作响。
Lá cờ reo hò ào ào trong gió.
The flag fluttered in the wind with a whoosh.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây