Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xuè zhī
Mỡ máu, lipid máu
Hán Việt:HUYẾT CHI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
血Huyết • chữ 血+月Nguyệt • chữ 脂+旨Chỉ • chữ 脂

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

血脂
xuè zhī
Mỡ máu, lipid máu
血
xiě / xuè • huyết
máu
血
Bộ Huyếtxuè
Hình bát chứa máu hiến tế
脂
zhī • chi
mỡ
月
Bộ Nguyệt (Nhục)yuè
Thịt, bộ phận cơ thể (bên trái)
Bộ Nguyệt (Nhục)
旨
Chỉzhǐ
Mục đích / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "血脂" (xuè zhī) mang nghĩa "Mỡ máu, lipid máu", kết hợp bởi 血 (xiě / xuè - huyết): "máu" + 脂 (zhī - chi): "mỡ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 血: Một giọt máu đỏ tươi nhỏ vào trong chiếc bát lễ (血) tượng trưng cho dòng máu quý giá nuôi sống cơ thể (血). • Chữ 脂: Phần thịt trên cơ thể (月) tích tụ những dưỡng chất béo ngậy và thơm ngon (旨) chính là lớp mỡ, chất béo (脂).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Mỡ máu, lipid máu
ENTiếng Anh:Blood lipids
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shǎo少chī吃yóunì油腻shíwù食物yǒuzhùyú有助于jiàngdī降低xuèzhī血脂。
Ăn ít thức ăn dầu mỡ có ích cho việc hạ mỡ máu.
Eating less greasy food helps lower blood lipids.
#2
tǐjiǎn体检zhǐbiāo指标xiǎnshì显示tā他de的xuèzhī血脂piān偏gāo高。
Chỉ số khám sức khỏe hiển thị mỡ máu của anh ấy hơi cao.
Health check indicators show his blood lipids are high.
#3
jiānchí坚持tǐyù体育duànliàn锻炼nénggòu能够kòngzhì控制xuèzhī血脂shuǐzhǔn水准。
Kiên trì tập luyện thể thao có thể kiểm soát mức mỡ máu.
Persisting in physical exercise can control blood lipid levels.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây