Hán Việt:XÃ KHỦNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
礻Kỳ • chữ 社+土Thổ • chữ 社+巩Chữ Củng • chữ 恐+心Tâm • chữ 恐
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:Chứng sợ xã hội
ENTiếng Anh:Social anxiety, social phobia
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
社恐的人在人多的地方容易感到不安。
Người có chứng sợ xã hội ở nơi đông người rất dễ cảm thấy bất an.
Socially anxious people easily feel uneasy in crowded places.
#2
克服社恐需要慢慢练习交流。
Khắc phục chứng sợ xã hội cần thong thả luyện tập giao tiếp.
Overcoming social phobia requires practicing communication gradually.
#3
现代年轻人中不少人患有社恐。
Trong giới trẻ hiện đại không ít người mắc chứng sợ xã hội.
Many modern young people suffer from social anxiety.
#4
他性格有点社恐，不太敢和陌生人说话。
Tính cách anh ấy có chút sợ giao tiếp, không dám nói chuyện với người lạ.
He is a bit socially anxious and dares not talk to strangers.
#5
遇到社恐的朋友要给他们多一些鼓励。
Gặp bạn bè ngại tiếp xúc xã hội nên cho họ thêm nhiều lời cổ vũ.
Give socially anxious friends more encouragement.
2
Tính từ
VINghĩa:Sợ giao tiếp xã hội, ngại tiếp xúc
ENTiếng Anh:Socially anxious, timid in social occasions
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây