Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
dà jú
Mèo mướp cam to, mèo vàng to
Hán Việt:ĐẠI QUẤT••Loại từ:Danh từ
2 chữ
大Đại • chữ 大+木Mộc • chữ 橘+矞Chữ Duật • chữ 橘

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

大橘
dà jú
Con mèo cam to, quả cam to
大
dà • đại
to
大
Bộ Đạidà
Hình người dang rộng hai tay
Bộ Đại
橘
jú • quất
quả quýt
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
矞
Chữ Duậtyù
Dùi nhọn, rực rỡ / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "大橘" (dà jú) mang nghĩa "Con mèo cam to, quả cam to", kết hợp bởi 大 (dà - đại): "to" + 橘 (jú - quất): "quả quýt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 大: Hình ảnh một người (人) đứng dang rộng hai cánh tay sang hai bên chiếm trọn không gian, biểu thị sự to lớn, vĩ đại (大). • Chữ 橘: Loài cây ăn quả thân gỗ (木) có múi mọng nước phải dùng trâm nhọn tách vỏ (矞), kết ra những quả quýt vàng cam thơm ngọt (橘).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Mèo mướp cam to, mèo vàng to
ENTiếng Anh:Big orange cat, large orange
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
línjū邻居jiāyǎng家养le了yì一zhī只shífēn十分féipàng肥胖de的dà大jú橘。
Nhà hàng xóm nuôi một chú mèo cam to vô cùng béo mầm.
The neighbor raised a very fat big orange cat.
#2
súhuàshuō俗话说“shí十zhī只dà大jú橘jiǔ九gè个pàng胖”。
Tục ngữ nói "10 con mèo cam to 9 con béo".
The proverb says 'out of ten big orange cats nine are fat'.
#3
zài在shù树shàng上zhāi摘le了yí一gè个dà大júzi橘子。
Trên cây hái được một quả cam to.
Picked a large orange from the tree.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây