Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shī dì
Đất ngập nước, đầm lầy
Hán Việt:THẤP ĐỊA••Loại từ:Danh từ
2 chữ
氵Thủy • chữ 湿+显Hiển • chữ 湿+土Thổ • chữ 地+也Dã • chữ 地

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

湿地
shī dì
Đất ngập nước, đầm lầy
湿
shī • thấp
ẩm
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (nằm bên trái)
Bộ Thủy
显
Hiển (biến thể)xiǎn
Rõ ràng / âm đọc (nằm bên phải)
地
de / dì • địa
trợ từ biểu thị tính chất
土
Bộ Thổtǔ
Đất (nằm bên trái)
Bộ Thổ
也
Dãyě
Cũng / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "湿地" (shī dì) mang nghĩa "Đất ngập nước, đầm lầy", kết hợp bởi 湿 (shī - thấp): "ẩm" + 地 (de / dì - địa): "trợ từ biểu thị tính chất". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 湿: Hơi nước (氵) thấm đẫm vào từng sợi tơ đem phơi dưới ánh nắng mặt trời (显) mà vẫn còn ướt đẫm, gợi trạng thái ẩm ướt (湿). • Chữ 地: Mặt đất (土) cũng (也) là nền tảng cho mọi thứ, trợ từ 地 đứng giữa từ bổ nghĩa và động từ, nối kết hành động.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Đất ngập nước, đầm lầy
ENTiếng Anh:Wetland
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shīdì湿地bèi被chēngwéi称为“dìqiú地球zhī之shèn肾”。
Vùng đất ngập nước được mệnh danh là “quả thận của Trái Đất”.
Wetlands are known as 'the kidneys of the Earth'.
#2
zhè这zuò座guójiā国家shīdì湿地gōngyuán公园fēngjǐng风景yōuměi优美。
Công viên đất ngập nước quốc gia này phong cảnh rất đẹp.
This national wetland park has beautiful scenery.
#3
xǔduō许多zhēnxī珍稀niǎolèi鸟类zài在shīdì湿地lǐ里qīxī栖息。
Nhiều loài chim quý hiếm cư trú ở vùng đất ngập nước.
Many rare birds inhabit the wetlands.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây