Hán Việt:CÔNG PHU TRÀ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
工Công • chữ 功+力Lực • chữ 功+大Đại • chữ 夫+一Nhất • chữ 夫+艹Thảo • chữ 茶
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:trà công phu (một nghệ thuật pha trà của Trung Quốc)
ENTiếng Anh:Kung Fu tea
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
潮汕地区的人们非常喜欢喝功夫茶，几乎家家户户都有全套的茶具。
Người vùng Triều Châu - Sán Đầu rất thích uống trà công phu, hầu như nhà nào cũng có trọn bộ dụng cụ pha trà.
People in the Chaoshan area are very fond of drinking Kung Fu tea, and almost every household has a complete set of tea sets.
#2
泡好一杯功夫茶需要掌握好水温和泡茶的时间，很有讲究。
Pha ngon một chén trà công phu cần phải nắm bắt đúng nhiệt độ nước và thời gian hãm trà, có sự nghiên cứu rất kỹ.
Brewing a good cup of Kung Fu tea requires mastering the water temperature and brewing time, which is very particular.
#3
吃完饭后，老爷子总会坐在院子里慢悠悠地品几杯功夫茶。
Sau khi ăn cơm xong, cụ ông luôn ngồi ngoài sân thong thả thưởng thức vài chén trà công phu.
After dinner, the old man always sits in the courtyard and leisurely tastes a few cups of Kung Fu tea.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây