Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yú xiā
tôm cá, thủy sản
Hán Việt:NGƯ HÀ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
𠂊Đao • chữ 鱼+田Điền • chữ 鱼+一Nhất • chữ 鱼+虫Trùng • chữ 虾+下Chữ Hạ • chữ 虾

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

鱼虾
yú xiā
tôm cá, thủy sản
鱼
yú • ngư
con cá
𠂊
Bộ Đao (đầu cá)
Phần đầu nhọn của con cá (phía trên)
Bộ Đao (đầu cá)
田
Bộ Điềntián
Thân cá có vảy đan như ô ruộng (ở giữa)
Bộ Điền
一
Bộ Nhấtyī
Đuôi cá vẫy dưới nước (phía dưới)
Bộ Nhất
虾
xiā • hà
Tôm
虫
Bộ Trùngchóng
Loài thủy tộc, côn trùng (bên trái)
Bộ Trùng
下
Chữ Hạxià
Ở phía dưới đáy nước / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "鱼虾" (yú xiā) mang nghĩa "tôm cá, thủy sản", kết hợp bởi 鱼 (yú - ngư): "con cá" + 虾 (xiā - hà): "Tôm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 鱼: Sinh vật có cái đầu nhọn (𠂊), mình phủ vảy đan như ô ruộng (田) và chiếc đuôi dẹt (一) tung tăng bơi lội dưới nước là con cá (鱼). • Chữ 虾: Loài thủy tộc vỏ cứng (虫) thường búng mình ẩn nấp ở phía dưới (下) lớp bùn đáy nước chính là con tôm (虾).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tôm cá, thủy sản
ENTiếng Anh:fish and shrimp
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qīngchè清澈de的héshuǐ河水lǐ里yóu游zhe着xǔduō许多xiǎo小yúxiā鱼虾。
Dưới làn nước sông trong xanh có nhiều tôm cá nhỏ đang bơi.
Many small fish and shrimp are swimming in the clear river water.
#2
nǎinai奶奶jīntiān今天qù去càishìchǎng菜市场mǎi买le了yìxiē一些xīnxiān新鲜de的yúxiā鱼虾。
Bà nội hôm nay đi chợ mua một ít tôm cá tươi.
Grandma bought some fresh fish and shrimp at the food market today.
#3
zhèlǐ这里de的shuǐchǎn水产fēngfù丰富,shèngchǎn盛产gè各zhǒng种yúxiā鱼虾。
Thủy sản ở đây phong phú, dồi dào các loại tôm cá.
Aquatic products are rich here, producing a wide variety of fish and shrimp.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây