Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
tóu zhū
con lợn, con heo
Hán Việt:ĐẦU TRƯ•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
头Giản thể từ 頭 • chữ 头+犭Khuyển • chữ 猪+者Giả • chữ 猪

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

头猪
tóu zhū
con lợn, con heo
头
tóu • đầu
đầu
头
Giản thể từ 頭tóu
Hình cái đầu người
猪
zhū • trư
con lợn
犭
Bộ Khuyển (đứng)quǎn
Con chó, loài thú (bên trái)
Bộ Khuyển (đứng)
者
Giảzhě
Người, kẻ / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "头猪" (tóu zhū) mang nghĩa "con lợn, con heo", kết hợp bởi 头 (tóu - đầu): "đầu" + 猪 (zhū - trư): "con lợn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 头: Hai nét chấm như mái tóc trên vầng trán của một người đứng dang tay (大), khắc họa bộ phận đứng đầu cơ thể là cái đầu (头). • Chữ 猪: Loài thú bốn chân (犭) được con người (者) nuôi dưỡng trong chuồng cho ăn no ngủ kỹ chính là con lợn, con heo (猪).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
zǎoshang早上wǒ我chī吃le了yí一gè个mántou馒头。
Sáng nay tôi ăn một cái bánh bao.
I ate a steamed bun this morning.
#2
zhè这gè个mántou馒头hěn很ruǎn软,hěn很hǎochī好吃。
Cái bánh bao này rất mềm và ngon.
This steamed bun is very soft and delicious.
#3
nǐ你xiǎng想chī吃mántou馒头háishi还是mǐfàn米饭?
Bạn muốn ăn bánh bao hay cơm?
Do you want to eat a steamed bun or rice?
#4
zhè这kuài块shítou石头hěn很zhòng重。
Viên đá này rất nặng.
This stone is very heavy.
#5
nà那tóuniú头牛de的jiǎo角hěn很cháng长。
Sừng của con bò đó rất dài.
The horns of that cow are very long.
#6
tā他de的tóufa头发hěn很cháng长。
Tóc anh ấy rất dài.
His hair is very long.
#7
tā她měitiān每天dōu都xǐtóu洗头。
Tôi gội đầu mỗi ngày·.
I washe my hair every day.
#8
tā她de的tóufa头发shì是báisè白色de的。
Tóc của bà ấy màu trắng.
Her hair is white.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây