Hán Việt:HỒNG LÂU MỘNG••Loại từ:Danh từ riêng
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
纟Mịch • chữ 红+工Công • chữ 红+木Mộc • chữ 楼+娄Lâu • chữ 楼+林Lâm • chữ 梦
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ riêng
VINghĩa:Hồng Lâu Mộng (bộ tiểu thuyết kinh điển Trung Quốc)
ENTiếng Anh:Dream of the Red Chamber
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
《红楼梦》是中国古代四大名著之一。
"Hồng Lâu Mộng" là một trong bốn đại danh tác cổ đại Trung Quốc.
"Dream of the Red Chamber" is one of China's four great classic novels.
#2
老师建议我们认真阅读《红楼梦》。
Thầy giáo khuyên chúng tôi nên chăm chỉ đọc "Hồng Lâu Mộng".
The teacher suggested we read "Dream of the Red Chamber" carefully.
#3
《红楼梦》塑造了许多生动的人物形象。
"Hóng Lâu Mộng" đã khắc họa nên nhiều hình tượng nhân vật sinh động.
"Dream of the Red Chamber" created many vivid character images.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây