Hán Việt:NHẤT THỂ HÓA••Loại từ:Động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 一+亻Nhân • chữ 体+本Bản • chữ 体+匕Tỉ • chữ 化
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Nhất thể hóa, hợp làm một, tích hợp
ENTiếng Anh:Integrate / unify into one
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
区域经济正在逐步一体化。
Kinh tế khu vực đang từng bước nhất thể hóa.
Regional economy is gradually integrating.
#2
这款软件把办公与交流一体化了。
Phần mềm này đã tích hợp công việc văn phòng và giao tiếp làm một.
This software integrated office work and communication into one.
#3
我们要打破壁垒，将城乡发展一体化。
Chúng ta cần xóa bỏ rào cản, nhất thể hóa phát triển thành thị và nông thôn.
We should break barriers and integrate urban and rural development.
#4
推动城乡一体化是当前的重要任务。
Thúc đẩy nhất thể hóa thành thị và nông thôn là nhiệm vụ quan trọng hiện tại.
Promoting urban-rural integration is an important current task.
#5
这台机器实现了采购与生产的一体化。
Máy này đã thực hiện sự nhất thể hóa mua sắm và sản xuất.
This machine achieved the integration of purchasing and production.
2
Danh từ
VINghĩa:Sự nhất thể hóa, tính tích hợp
ENTiếng Anh:Integration / unification
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây