Hán Việt:HUỆ NÔNG••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
専Chữ Chuyên • chữ 惠+心Tâm • chữ 惠+农Giản thể từ 農 • chữ 农
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ
VINghĩa:Mang lại lợi ích cho nông dân
ENTiếng Anh:Benefiting farmers / pro-farmer
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
政府出台了一系列惠农政策。
Chính phủ đã ban hành một loạt chính sách ưu đãi cho nông dân.
The government issued a series of pro-farmer policies.
#2
惠农资金及时发放到了每位农民手中。
Tiền hỗ trợ nông dân đã kịp thời phát tới tay từng bà con.
Funds benefiting farmers were distributed to each farmer on time.
#3
这是一个深受大家欢迎的惠农项目。
Đây là một dự án hỗ trợ nông dân được mọi người vô cùng hoan nghênh.
This is a pro-farmer project highly welcomed by everyone.
#4
科技下乡旨在真正惠农。
Đưa khoa học kỹ thuật về nông thôn nhằm mục đích thực sự đem lại lợi ích cho nông dân.
Bringing tech to rural areas aims to truly benefit farmers.
#5
这项措施将长期惠农。
Biện pháp này sẽ đem lại lợi ích lâu dài cho người nông dân.
This measure will benefit farmers in the long run.
2
Động từ
VINghĩa:Làm lợi cho nông nghiệp và nông dân
ENTiếng Anh:Benefit agriculture and farmers
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây