Chữ 会儿 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "会儿" (chốc, lát, khoảng thời gian ngắn) gồm: 一会儿 (một lát), 这会儿 (lúc này), 那会儿 (lúc đó).

会儿 (huì r) - chốc, lát, khoảng thời gian ngắn — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 会儿 (huì r) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 人 (Người (phía trên)) + 云 (Mây, nói / âm đọc (phía dưới)) + 儿 (Hình hai chân người bước đi). Mẹo ghi nhớ: Từ "会儿" (huì r) mang nghĩa "chốc, lát, khoảng thời gian ngắn", kết hợp bởi 会 (huì / kuài - hội): "có thể" + 儿 (ér - nhi): "trẻ con". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 会: Mọi người (人) cùng tụ họp dưới những đám mây (云) để trao đổi kỹ năng làm việc, ai học xong cũng tự tin nói mình biết làm, có thể (会). • Chữ 儿: Hình ảnh đôi chân nhỏ nhắn chập chững bước đi dưới gầm trời gợi nhớ đến đứa trẻ con, người con trong gia đình (儿).

huì r

chốc, lát, khoảng thời gian ngắn

Hán Việt:HỘI NHI•

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

人Nhân • chữ 会+云Vân • chữ 会+儿Nhân • chữ 儿

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

会儿

huì r

chốc, lát, khoảng thời gian ngắn

会

huì / kuài • hội

có thể

人

Bộ Nhânrén

Người (phía trên)

云

Vânyún

Mây, nói / âm đọc (phía dưới)

儿

ér • nhi

trẻ con

儿

Bộ Nhân (chân)ér

Hình hai chân người bước đi

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "会儿" (huì r) mang nghĩa "chốc, lát, khoảng thời gian ngắn", kết hợp bởi 会 (huì / kuài - hội): "có thể" + 儿 (ér - nhi): "trẻ con". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 会: Mọi người (人) cùng tụ họp dưới những đám mây (云) để trao đổi kỹ năng làm việc, ai học xong cũng tự tin nói mình biết làm, có thể (会). • Chữ 儿: Hình ảnh đôi chân nhỏ nhắn chập chững bước đi dưới gầm trời gợi nhớ đến đứa trẻ con, người con trong gia đình (儿).

Câu ví dụ (7)

Chế độ tự dò câu:

nǐ你děng等wǒ我yíhuìr一会儿。

Bạn đợi tôi một lúc nhé.

Wait for me a moment.

wǒ我yíhuìr一会儿jiù就huílái回来。

Tôi sẽ trở lại sau một lúc.

I will be back in a moment.

tā他ràng让wǒ我děng等yíhuìr一会儿。

Anh ấy bảo tôi đợi một lát.

He asked me to wait for a while.

xuéxí学习zhīhòu之后，wǒ我huì会kàn看yíhuìr一会儿diànshì电视。

Sau khi học, tôi sẽ xem TV một lúc.

After studying, I will watch TV for a while.

tā他shuō说huì会xiàyǔ下雨，guǒrán果然yíhuìr一会儿tiān天jiù就xià下qǐ起le了yǔ雨。

Anh ấy bảo sẽ mưa, và quả nhiên trời đã bắt đầu mưa một lúc sau.

He said it would rain, and sure enough, it started raining a while later.

wǒ我lèi累le了，jiù就pā趴zài在zhuōzi桌子shàng上xiūxi休息yíhuìr一会儿。

Tôi mệt rồi, nên đã nằm dài trên bàn nghỉ một lúc.

I was tired, so I lay down on the table to rest for a while.

wǒ我tóuténg头疼，dǎsuan打算qù去yīwùshì医务室xiūxi休息yíhuìr一会儿。

Tôi đau đầu, dự định đi nghỉ một lát ở phòng y tế.

I have a headache, I plan to rest for a while in the medical office.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây