Hán Việt:CÁO CẤP••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
⺧Ngưu • chữ 告+口Khẩu • chữ 告+刍Chữ Sô • chữ 急+心Tâm • chữ 急
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Báo tin khẩn cấp, báo động thiếu hụt
ENTiếng Anh:Report emergency / be critical / run short
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
旱情严重,当地水库蓄水量告急。
Hạn hán nghiêm trọng, lượng nước tích trữ ở hồ chứa địa phương báo nguy.
Drought is severe, and local reservoir water storage is critical.
#2
医院血库的某种血型告急。
Ngân hàng máu bệnh viện có loại nhóm máu báo cạn kiệt khẩn cấp.
A certain blood type in hospital blood bank ran critically short.
#3
经过连日奋战,现场物资不再告急。
Trải qua nhiều ngày chiến đấu, vật tư tại hiện trường không còn báo nguy nữa.
After days of fighting, site supplies were no longer critical.
#4
前线发来了防汛告急。
Tiền tuyến đã gửi về thông báo khẩn cấp phòng chống lũ.
The front line sent an emergency flood warning report.
#5
这次电力告急给工厂带来了影响。
Đợt báo nguy thiếu điện lần này đem lại ảnh hưởng cho nhà máy.
This electricity emergency brought impacts to factories.
2
Danh từ
VINghĩa:Tình trạng báo nguy, thông báo khẩn cấp
ENTiếng Anh:Emergency report / state of emergency
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây


