Hán Việt:ĐẦU DƯƠNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
头Giản thể từ 頭 • chữ 头+羊Dương • chữ 羊
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:con dê/cừu dẫn đầu, người dẫn đầu nhóm
ENTiếng Anh:lead sheep / bellwether / leader
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
羊群紧紧跟着头羊在草原上走着。
Đàn cừu đi sát theo sau con cừu đầu đàn trên thảo nguyên.
The flock followed the lead sheep closely on the grassland.
#2
牧民训练了一只优秀的头羊带路。
Người chăn gia súc đã huấn luyện một con cừu đầu đàn giỏi để dẫn đường.
The herdsman trained an excellent lead sheep to lead the way.
#3
他像头羊一样带领团队克服重重困难。
Anh ấy như con cừu đầu đàn dẫn dắt cả đội vượt qua muôn vàn khó khăn.
He led the team to overcome numerous difficulties like a bellwether.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây
