Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shuǐ diàn jú
cục thủy điện, cục thủy lợi điện lực
Hán Việt:THỦY ĐIỆN CỤC••Loại từ:Danh từ
3 chữ
水Thủy • chữ 水+日Nhật • chữ 电+乚Nét móc • chữ 电+尸Thi • chữ 局+句Cú • chữ 局

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

水电局
shuǐ diàn jú
cục thủy điện, cục thủy lợi điện lực
水
shuǐ • thủy
Nước
水
Bộ Thủyshuǐ
Hình dòng nước chảy, nét giữa là dòng chính, hai bên là tia nước bắn
Bộ Thủy
电
diàn • điện
điện
日
Bộ Nhật (biến thể)rì
Đám mây sấm sét (phía trên)
Bộ Nhật (biến thể)
乚
Nét mócháo
Tia sét đánh xuống (phía dưới)
Nét móc
局
jú • cục
cục
尸
Bộ Thishī
Thân (phía trên)
Bộ Thi
句
Cújù
Câu / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "水电局" (shuǐ diàn jú) mang nghĩa "cục thủy điện, cục thủy lợi điện lực", kết hợp bởi 水 (shuǐ - thủy): "Nước" + 电 (diàn - điện): "điện" + 局 (jú - cục): "cục". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 水: Dòng chảy chính uốn lượn ở giữa cùng những tia sóng văng nhẹ sang hai bên khắc họa hình ảnh làn nước trong mát đang chảy (水). • Chữ 电: Từ đám mây tích tụ trên bầu trời (日), một tia chớp sáng lòa phóng vọt xuống mặt đất (乚), tạo ra nguồn năng lượng mạnh mẽ của dòng điện (电). • Chữ 局: Dưới mái nhà cơ quan (尸), mỗi lời nói và quy định (句) đều được sắp xếp thành từng phòng ban, cục vụ và thế cuộc rõ ràng (局).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cục thủy điện, cục thủy lợi điện lực
ENTiếng Anh:Water and Power Bureau
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shuǐdiànjú水电局fùzé负责quán全xiàn县de的shuǐlì水利jiànshè建设。
Cục thủy điện chịu trách nhiệm xây dựng thủy lợi toàn huyện.
The Water and Power Bureau is in charge of county water conservancy construction.
#2
wǒ我bàba爸爸zài在shì市lǐ里de的shuǐdiànjú水电局gōngzuò工作。
Bố tôi làm việc tại cục thủy điện ở thành phố.
My dad works at the Water and Power Bureau in the city.
#3
shuǐdiànjú水电局fābù发布le了fángxùn防汛yìngjí应急yù'àn预案。
Cục thủy điện đã phát hành phương án ứng phó khẩn cấp phòng chống lũ.
Water and Power Bureau issued flood emergency response plan.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây