Hán Việt:NAN QUẢN••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
又Hựu • chữ 难+隹Chuy • chữ 难+⺮Trúc • chữ 管+官Chữ Quan • chữ 管
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ
VINghĩa:Khó quản lý, khó coi sóc
ENTiếng Anh:Hard to manage / difficult to control
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这个淘气的孩子太难管了。
Đứa trẻ tinh nghịch này quá khó dạy bảo quản lý rồi.
This naughty child is too hard to manage.
#2
人员流动性太大导致团队变得很难管。
Sự luân chuyển nhân sự quá lớn dẫn đến đội ngũ trở nên rất khó quản lý.
High turnover led to team becoming difficult to manage.
#3
规模庞大的项目常常非常难管。
Dự án quy mô to lớn thường thường rất khó quản lý.
Huge scale projects are often very hard to manage.
#4
事情太多,他一个人实在难管过来。
Việc quá nhiều, một mình anh ấy thực sự khó mà quản lý xuể.
With too many things, he alone finds it difficult to manage.
#5
越界的事情别人很难管。
Những việc vượt giới hạn người khác rất khó coi sóc.
Overstepping matters are hard for others to govern.
2
Động từ
VINghĩa:Khó mà coi sóc, khó lòng kiểm soát
ENTiếng Anh:Difficult to direct / hard to govern
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây


