Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
chāo qīng
siêu nét, hình ảnh vô cùng rõ ràng
Hán Việt:SIÊU THANH••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
走Tẩu • chữ 超+召Triệu • chữ 超+氵Thủy • chữ 清+青Thanh • chữ 清

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

超清
chāo qīng
siêu nét, hình ảnh vô cùng rõ ràng
超
chāo • siêu
Vượt qua
走
Bộ Tẩuzǒu
Chạy, bước đi (bao góc dưới trái)
Bộ Tẩu
召
Triệuzhào
Gọi / âm đọc (phía trên bên phải) (bên trong)
清
qīng • thanh
Trong sạch
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
青
Bộ Thanhqīng
Màu xanh, tuổi trẻ / âm đọc (bên phải)
Bộ Thanh
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "超清" (chāo qīng) mang nghĩa "siêu nét, hình ảnh vô cùng rõ ràng", kết hợp bởi 超 (chāo - siêu): "Vượt qua" + 清 (qīng - thanh): "Trong sạch". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 超: Nghe tiếng vẫy gọi (召), đôi chân lập tức bứt tốc chạy vọt lên (走) để vượt qua giới hạn và vượt trội hơn tất cả (超). • Chữ 清: Làn nước suối (氵) phản chiếu sắc xanh biếc (青) của bầu trời và cây cỏ, nhìn thấu tận đáy thật trong sạch, thanh khiết và rõ ràng (清).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:siêu nét, hình ảnh vô cùng rõ ràng
ENTiếng Anh:ultra-high definition / ultra clear
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这tái台diànshì电视zhīchí支持chāoqīng超清huà画zhì质bōfàng播放。
Chiếc tivi này hỗ trợ phát chất lượng hình ảnh siêu nét.
This TV supports ultra-high definition playback.
#2
wǒmen我们pāi拍xià下le了yì一zhāng张chāoqīng超清de的fēngjǐng风景zhàopiān照片。
Chúng tôi đã chụp được một bức ảnh phong cảnh siêu nét.
We took an ultra clear landscape photograph.
#3
guānkàn观看chāoqīng超清diànyǐng电影dàilái带来shēnlínqíjìng身临其境de的tǐyàn体验。
Xem phim siêu nét mang lại trải nghiệm như chìm đắm trong không gian thật.
Watching ultra clear movies brings immersive experience.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây