心不甘 (xīn bù gān) - không cam tâm, không đành lòng

心不甘

xīn bù gān

không cam tâm, không đành lòng

Loại từ

—

Phân tích từ 心不甘

Thành ngữ / Tính từ

Nghĩa:không cam tâm, không đành lòng

Ví dụ (3)

shū diào输掉le了bǐ sài比赛，duì zhǎng队长xīn zhōng心中chōng mǎn充满le了xīn bù gān心不甘yǔ与yí hàn遗憾。

Thua mất trận đấu, trong lòng đội trưởng ngập tràn sự không cam tâm và nuối tiếc.

tā他xīn bù gān心不甘qíng bù yuàn情不愿de地jiē shòu接受le了zhè gè这个bù hé lǐ不合理de的chǔ lǐ处理jué dìng决定。

Anh ấy lòng không cam tâm tình không tự nguyện tiếp nhận quyết định xử lý không hợp lý này.

miàn duì面对shī bài失败，tā他suīr án虽然xīn bù gān心不甘，dàn但yě也zhǐ néng只能chéngr èn承认chā jù差距nǔ lì努力gǎi jìn改进。

Đối mặt với thất bại, anh ấy tuy lòng không cam tâm, nhưng cũng chỉ có thể thừa nhận khoảng cách nỗ lực cải thiện.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây